take the stand
英 [teɪk ðə stænd]
美 [teɪk ðə stænd]
网络 出庭作证
英英释义
verb
- give testimony in a court of law
双语例句
- Take a good look at the men and women that stand next to you.
好好看看那些站在你旁边的男人和女人。 - It's time for the witness to take the stand for cross-examination.
是证人上证人席接受盘问的时候了。 - The study of Sanxingdui should take the investigation of weather three or four thousand years ago as the stand and analyze the durative drought, sudden flood and glacier movement.
三星堆文明，应从其所在的三四千年前的古气候考察为立足点，以持续性干旱、突发性洪水和山区冰川活动的灾害性现象为特征进行分析、研究。 - From the view of deep significance, sight design is human zoological system design. Therefore, city sight design should take city zoological construction as the stand of sustainable development.
从深层意义上来说，景观设计是人类生态系统的设计，因此，城市景观设计应以城市生态建设的可持续发展为立足点。 - Will the next witness take the stand?
请下一个证人就位作证好吗？ - Lets pave the way for more clean energy investments, take on the entrenched political and economic interests that stand in the way of clean energy, technology, and sources being used in nations around the world.
让我们为争取更多的清洁能源投资铺平道路，排除阻挠发展清洁能源的根深蒂固的政治和经济利益集团，利用世界各国正在使用的技术和资源。 - Well, to improve the situation, I think the key point is to take some effective measures to make the hotel really stand out in this highly competitive market.
是的，为了改变这种情况，我认为重要的一点事采取一些有效的措施来让我们的酒店在激烈竞争的市场中真正的脱颖而出。 - I'd like the next witness to please take the stand.
下一位证人，请人证人席。 - The writer take the feminist stand, combine iconography with sociology to analyze and discuss the characteristics and the reasons of the outcome of new female images.
笔者站在女性主义的立场，运用图像学、社会学相结合的方法分析和论述了这些女性形象的特点和产生原因。 - Take a turn round that stump with the bight of it! Stand by that stage, now& let her go!
把绳头靠船桩绕住好，就这么拉紧&放手吧！